Apparently v2010 treats umlauts and other special characters differently than v2008. I found out that if you use txt-files as input in v2010 you can change their encoding to utf-8 (e.g., via notepad++) and the umlauts will be displayed. Maybe this is helpful to someone.
